Fahrradsaison eröffnet
Dienstag, 20. April 2010 um 8:55Als bekennende Schönwetterradlerin (was ich mit meinem Businesskasperinnenoutfit rechtfertige) eröffnete ich die Fahrradsaison erst heute – anscheinend immer noch vor vielen anderen Münchner Radfahrern, denn die Straßen und Wege waren noch erfreulich wenig belegt von dieser Seuche.
Und so erschrak ich nur ein einziges Mal auf dem 25 Minuten dauernden Weg zu Tode, als nämlich ein Radler von rechts und gegen die Fahrtrichtung aus einer Einbahnstraße schoss.
Was hat sich oberirdisch getan in den vergangenen sieben Monaten, in denen ich ausschließlich unterirdisch zur Arbeit kam? Es gibt zum Beispiel erheblich weniger Baustellen:
– Das Nadelöhr hinter dem Rathaus zwischen Franziskaner und Spatenhaus ist erheblich breiter und ermöglicht ein Nebeneinander von beliefernden Brauereiwagen, Fußgängern und Radlern.
– Die Münchner Freiheit ist fertig, inklusive einem eigenen und besonders hübschen Radweg um den neuen Raumschiffhafen.
Dafür haben sie die Residenzstraße aufgerissen. Und es ist ja noch früh im Jahr, die Aufreißsaison hat gerade erst begonnen.
In Nordschwabing stellte sich mir ein Stockerpel in den Weg. Obwohl ich heftig bremste und ihm auswich, quakte er mich böse an. Vermutlich hatte auch er wegen der Vulkanaschewolke außerplanmäßig landen müssen – das nächste Gewässer liegt gut zwei Kilometer entfernt.
die Kaltmamsell6 Kommentare zu „Fahrradsaison eröffnet“
Sie möchten gerne einen Kommentar hinterlassen, scheuen aber die Mühe einer Formulierung? Dann nutzen Sie doch den KOMMENTAROMAT! Ein Klick auf einen der Buttons unten trägt automatisch die gewählte Reaktion in das Kommentarfeld ein, Sternchen darüber und darunter kennzeichnen den Text als KOMMENTAROMAT-generiert. Sie müssen nur noch die Pflichtfelder "Name" und "E-Mail" ausfüllen und den Kommentar abschicken.
20. April 2010 um 13:35
für stockerpel hab ich ein bisschen gebraucht (stocker-pel? was für ein wort ist das denn und welche art von diminutiv hängt da dran?) auch lautes vorlesen, was bei dialektal eingefärbten worten ja oft hilft, half nicht. das geistige abfahren meines arbeitsweges half dann und ich dachte an den sich mir morgens oft entgegenstellenden entenmann.
viel spaß beim radfahren!
20. April 2010 um 16:03
das cover von dem Granta ist gemein
20. April 2010 um 16:10
Andererseits, ilse, ist es halt im Englischen ein Wortspiel. Ob es auch Bildübersetzer gibt?
20. April 2010 um 17:17
Und Wortklauber isse auch noch… können Sie mich aufklären bitte, wie dieses Wortspiel geht? habe grad ein Brett vorm Kopp. DANKE. Und wie finden Sie übrigens die florale neue Münchner Freiheit? Ich denke immer, es sieht aus wie eine Mischung aus 50er Tankstelle und einer Pilzkolonie.
20. April 2010 um 18:04
Ich will das Wortspiel auch wissen bitte, komm nicht drauf.
22. April 2010 um 13:51
Das Wortspiel ist mir fei nicht bekannt, wills auch wissen! irgendwas mit silk purse? egal – wollte nur weitergeben dass am Samstag die Münchner Innenstadt exklusiv den Radlern gehört.
http://www.muenchen.de/cms/prod1/mde/_de/rubriken/verticals/40_Mobilitaet/40_Fahrrad/100416_Radlnight_Karte.pdf